1
00:02:04,133 --> 00:02:08,133
ትንሣኤ ERTUGRUL

2
00:02:20,300 --> 00:02:21,466
እግዚአብሔር ይባርክህ።

3
00:02:22,400 --> 00:02:24,366
የዶዱርጋን ነገድ ከዚህ ችግር አድነሃል።

4
00:02:26,133 --> 00:02:27,366
ሰላም ለኔ ዘላኖች መጣ።

5
00:02:29,066 --> 00:02:30,266
ሲሴክ ሃቱን ምን አደረግን?

6
00:02:31,333 --> 00:02:32,400
እዚህ ካልነበሩ

7
00:02:32,766 --> 00:02:36,066
ብዙ ደም ይፈስሳል እና ምናልባት
እውነት አይገለጥም።

8
00:02:42,100 --> 00:02:45,400
ችግር ካጋጠመዎት,
የት እንዳለሁ ታውቃለህ።

9
00:02:49,366 --> 00:02:50,400
ይቀርታ።

10
00:02:53,200 --> 00:02:54,200
ባኑ ሲሴክ ሃቱን!

11
00:03:00,200 --> 00:03:03,433
የት አገኛችኋለሁ
የእኛ ዘላኖች ቡድኖች ሲሆኑ

12
00:03:06,133 --> 00:03:07,266
ወደ ተለያዩ ቦታዎች መሰደድ?

13
00:03:10,600 --> 00:03:13,600
ሁሌም በልቤ ውስጥ እንዳለህ እወቅ።

14
00:03:17,166 --> 00:03:18,233
ዶጋን አልፕ.

15
00:03:41,733 --> 00:03:46,133
ረዳት የሌላቸው የቱርክመን ዘላኖች ቡድኖች
በሞንጎሊያውያን ችግር የሚሰቃዩ

16
00:03:47,033 --> 00:03:49,700
በእጆቹ ውስጥ ይደቅቃሉ
የጉሙስቴኪን እና ኮቤክ.

17
00:03:51,266 --> 00:03:55,033
ቱርክመን ሲኒዮሪ ሲማር
ስለ ፍርድ ቤት እና ውጤቱ

18
00:03:55,533 --> 00:03:59,233
ችግራቸውን ይረዳሉ
ድነዋል እና ያጸድቁናል.

19
00:04:02,233 --> 00:04:06,033
ከፍርድ ቤቱ በኋላ, Sadetin Kobek እኛን
እንደ የዱር ፍጡር አስቸጋሪ ጊዜ.

20
00:04:07,600 --> 00:04:11,300
በዚያን ጊዜ የቱርክመን ድጋፍ
seigniory ለእኛ አስፈላጊ ይሆናል.

21
00:04:12,700 --> 00:04:17,066
የፍርድ ቤታችን ፍትህ ይቀንሳል
አለመቻል እንደ ቢላዋ.

22
00:04:18,766 --> 00:04:25,766
አርቱክ ቤይ፣ ዋና መሥሪያ ቤቱን ፍርድ ቤት ይምሩ
ቱግተኪን ቤይ ተገቢ ነው ብሎ ካሰበ።

23
00:04:26,366 --> 00:04:29,566
እናት ሀይሜ ትክክል ትላለች።
ቁጣዬ ፍትህን ይከለክላል።

24
00:04:30,566 --> 00:04:34,733
ተገቢ ነው ብለው ካሰቡ.
ግዴታዬ የሚፈልገውን ማድረግ አለብኝ።

25
00:04:38,266 --> 00:04:39,800
አንገቱን መቁረጥ አልፈልግም።

26
00:04:41,466 --> 00:04:44,266
እርቱግሩል በይ ካልነቃኝ።
ከዚያ የሱፍ መሰብሰብ

27
00:04:45,033 --> 00:04:46,800
አጋቾቼ በእጄ ውስጥ ይሆናሉ
የዚያ cur.

28
00:04:48,766 --> 00:04:50,733
የኔን ዘላን ቡድን ያታልላሉ።

29
00:04:52,733 --> 00:04:53,766
አንገት መቁረጥ

30
00:04:55,133 --> 00:04:57,400
ጉሙስቴኪን የኤርቱግሩል ቤይ ግዴታ ነው።

31
00:05:04,133 --> 00:05:07,666
ቱግተኪን ቤይ፣ ጉሙስቴኪን አንገት እየቆረጠ
ለናንተ ሀላል ነው።

32
00:05:08,300 --> 00:05:10,333
Ertugrul Bey, እኔ አበክረዋለሁ.

33
00:05:12,300 --> 00:05:14,066
ሲጠፋ

34
00:05:15,500 --> 00:05:19,400
በዓይኑ ውስጥ እሱን ማየት እፈልጋለሁ
ለልቡም ገሃነም እሳትን ስጠው።

35
00:05:23,133 --> 00:05:25,600
ጥሩ ቱግተኪን ቤይ፣ ጥሩ።

36
00:05:52,500 --> 00:05:53,533
አሚር ሁሉን.

37
00:05:54,600 --> 00:05:57,666
ኤርቱግሩል መቃብራችንን በባርነት ገዛው።
ወደ ዘላን ወሰደው።

38
00:05:59,766 --> 00:06:01,033
ምን እያልክ ነው?

39
00:06:02,066 --> 00:06:06,233
ቱግተኪን ቤይ እና ሱጉርተኪን ተዋህደዋል
እኔንና ወታደሮቼን ያዘ።

40
00:06:07,600 --> 00:06:09,533
-ቱግተኪን ቤይ?
- አዎ አሚር ሁሉን ቻይ።

41
00:06:10,566 --> 00:06:11,800
ሦስቱም ተሰባሰቡ።

42
00:06:12,200 --> 00:06:17,266
አሉ ጉሙስቴኪን ቤይ እና
ሁለታችሁም ከዳተኞች ናችሁ።

43
00:06:18,100 --> 00:06:21,066
እናም በመጨረሻ በመንግስት ላይ ተነስተዋል።

44
00:06:23,800 --> 00:06:26,266
ወታደሮቻችሁን መልምሉ
ወደ ካይ ጎሳ እንሄዳለን።

45
00:06:26,566 --> 00:06:27,633
እንደፈለክ ጌታ።

46
00:07:17,600 --> 00:07:21,400
የሁለት ዘላኖች ቡድን አመጡልኝ
ለፍርድ ቤቱ ኃላፊ

47
00:07:21,600 --> 00:07:24,166
ምክንያቱም ዘመድ የለኝም
ከኮርኩት ቤይ ጋር።

48
00:07:24,733 --> 00:07:28,233
የምንፈልገው ፍትህ ጉሙስቴኪን ቤይ ብቻ ነው።
ይህንን ተረዱ።

49
00:07:33,066 --> 00:07:37,033
ማናችሁም ልትፈርዱኝ አትችሉም።

50
00:07:42,666 --> 00:07:45,566
በዚህ የድንኳን ግቢ ውስጥ መሆኑን አውቃለሁ

51
00:07:46,466 --> 00:07:51,433
ፍትህ ሳይሆን ተነሳሽነት
የ Ertugrul ያሸንፋል.

52
00:07:52,566 --> 00:07:57,600
ይህንን ፍርድ ቤት አገለልላለሁ እና
የዚያ ፍርድ ቤት ውሳኔ.

53
00:07:59,300 --> 00:08:01,366
ያንን እወቅ።

54
00:08:01,733 --> 00:08:03,300
ፍርድ ቤቱ ሊጀመር ነው።

55
00:08:04,100 --> 00:08:06,500
የምትናገረው ነገር ካለህ
በዱካ ላይ ሲሆኑ መንገር ይችላሉ.

56
00:08:07,233 --> 00:08:08,233
ተቀመጡ።

57
00:08:09,100 --> 00:08:11,433
በማንም ፊት አልንበረከክም።

58
00:08:28,666 --> 00:08:33,299
የፈጠረው እና የሞላው
ልባችን ከእምነት ጋር።

59
00:08:33,600 --> 00:08:38,799
በ99 የእግዚአብሔር ስሞች።
በእግዚአብሔር ስም።

60
00:09:54,633 --> 00:10:00,733
ጎንካጉል ሴልካን ለመምረጥ እንደሄደ ተረዳ
እስከ ጥቁር ቋጠሮ ብቻ ከደርቪሽ ኢሻክ።

61
00:10:01,466 --> 00:10:03,666
ለአይቶሉን እንዳሳወቀችው ግልፅ ነው።

62
00:10:05,200 --> 00:10:06,600
ዴርቪሽ ኢሻክ ይህ እውነት ነው?

63
00:10:07,300 --> 00:10:08,400
እውነት ነው አርቱክ ቤይ።

64
00:10:13,066 --> 00:10:14,533
ታዲያ ሃይሜ ሃቱን ምን ሆነ?

65
00:10:16,233 --> 00:10:19,533
አይቶሉን እና ጎንካጉል ሙሽሮቼን ተከተሉ።

66
00:10:20,766 --> 00:10:24,066
አብዱራህማን አልፕን ይዤው ሄድኩ።
እና ተከተላቸው።

67
00:10:24,766 --> 00:10:28,733
እየሞከርኩ ነው ያገኘኋቸው
ሙሽሮቼን ለመግደል.

68
00:10:31,166 --> 00:10:32,166
ውሸት።

69
00:10:33,600 --> 00:10:34,766
ሁሉም ውሸት ነው።

70
00:10:36,466 --> 00:10:38,366
እህቴ እና ሴት ልጄ ንፁሀን ናቸው።

71
00:10:39,500 --> 00:10:40,666
ንፁሀን ናቸው።

72
00:10:43,700 --> 00:10:45,733
አይቶሉን መገደል ነበረብኝ።

73
00:10:47,633 --> 00:10:49,033
እና አንተ ሴልካን ሃቱን?

74
00:10:49,566 --> 00:10:52,433
ጎንካጉልን እንደተከተልክ ተናግረሃል
እሷ እያመለጠች ሳለ.

75
00:10:53,033 --> 00:10:55,066
ታዲያ ምን ሆነ?
- አገኘኋት።

76
00:10:55,533 --> 00:10:58,666
በሰይፏ ልትገድለኝ ፈለገች።
እና ራሴን ጠበቅኩ።

77
00:10:59,166 --> 00:11:03,300
በኋላ ግን አመለጠች። ይህን ነው የምለው።

78
00:11:05,733 --> 00:11:11,666
ሱንጉርተኪን ቤይ፣ ምን ተፈጠረ
ጉሙስቴኪን ቤይ ሲይዝ

79
00:11:12,033 --> 00:11:14,300
ኤርቱግሩል ቤይ እና ባኑ ሲሴክ? እፈልጋለሁ
አንድ ተጨማሪ ጊዜ ከእርስዎ ለማዳመጥ.

80
00:11:14,766 --> 00:11:19,066
ኤርቱግሩል እና ተግተኪን በይ እንዳሉት፣
ሁሉንም ነገር ውድቅ አደረገው.

81
00:11:19,633 --> 00:11:21,566
እኛ ግን ፍትህ ስለምንፈልግ ብቻ

82
00:11:22,033 --> 00:11:24,666
ወደ ዘላኖች ቡድን ወሰድነው ፣
የቤይስ መኖር.

83
00:11:25,800 --> 00:11:27,500
ውሳኔው የእኛ ፍርድ ቤት ነው።

84
00:11:28,800 --> 00:11:30,566
የምትለው ነገር አለህ
ጉሙስቴኪን ቤይ?

85
00:11:32,200 --> 00:11:34,033
ይህ እርግማን ጨዋታ ሲያልቅ

86
00:11:35,233 --> 00:11:37,033
ሁላችሁም በረሃዎቻችሁን ታገኛላችሁ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።

87
00:11:38,400 --> 00:11:42,000
ለዚህ መልስ ትሰጣለህ.

88
00:11:45,800 --> 00:11:47,733
የምትለው ነገር አለህ
ኤርቱግሩል ቤይ?

89
00:11:50,800 --> 00:11:52,666
ከዚህ በፊት ብገድለው እመኛለሁ።

90
00:11:56,733 --> 00:11:59,533
ሌላ ሰው ከኋላ ነው።
የዚያ ጉዳይ, Artuk Bey.

91
00:12:01,400 --> 00:12:03,200
የጉሙስቴኪን ቤይ ወንጀል የጸና ነው።

92
00:12:03,766 --> 00:12:09,000
አንድ ተጨማሪ እድል እንድትሰጡት እፈልጋለሁ
ግድያዎችን ለመናዘዝ

93
00:12:09,200 --> 00:12:12,400
በሳዴቲን ኮቤክ የሚበረታታ.

94
00:12:13,800 --> 00:12:17,533
ጥሩ ነገር እናደርጋለን

95
00:12:18,566 --> 00:12:20,733
ከመሞቱ በፊት የከዳውን በመግለጥ.

96
00:12:25,500 --> 00:12:28,466
እውነት ነው ጉሙስቴኪን? ትናዘዛለህ?

97
00:13:06,000 --> 00:13:10,733
ለአንተ ውሸት አልገዛም Ertugrul
አላደርግም።

98
00:13:12,333 --> 00:13:19,033
አንተ ብቻ ሳትሆን ሁሉም ቤዮችም ጭምር
ውሸታችሁን የተሳተፈ

99
00:13:20,200 --> 00:13:21,666
በረሃዎቻቸውን ያግኙ ።

100
00:13:23,366 --> 00:13:29,633
Ameer Sadettin ወደ መለያ ይደውሉ ከ
ውሸታችሁን የሚያምኑ ደደቦች።

101
00:13:30,466 --> 00:13:32,466
ጉሙስቴኪን ቤይ ገደብህን እወቅ!

102
00:13:37,300 --> 00:13:40,700
ከእናንተ ማንንም አልፈራም።

103
00:13:42,400 --> 00:13:46,566
ዋጋ ትከፍላለህ። ታደርጋለህ።

104
00:14:20,333 --> 00:14:21,666
የኮኑር አልፕ ልጅ ጉሙስቴኪን።

105
00:14:22,400 --> 00:14:26,300
እንደ ምስክሮቹ ገለጻ።
ጥፋተኛ ነህ።

106
00:14:27,266 --> 00:14:33,200
አንተ አይቶሉን ሀቱን እና እንደሆንህ ተረጋግጧል
ጎንካጉል ሃቱን እነዚህን ግድያዎች ፈጽሟል።

107
00:14:34,666 --> 00:14:36,533
በረሃዎቻችሁን ታገኛላችሁ.

108
00:14:42,600 --> 00:14:46,333
ቱግተኪን ቤይ፣ የምትለው ነገር አለህ
ስለ ግድያው?

109
00:14:47,200 --> 00:14:48,466
መበቀል መብትህ ነው።

110
00:14:50,633 --> 00:14:52,766
ግድያው እንዲሆን እፈልጋለሁ
በ Ertugrul Bey የተሰራ.

111
00:14:54,233 --> 00:14:56,133
የሁለት ዘላን ቡድኖችን ኩራት አዳነ።

112
00:14:58,300 --> 00:15:00,100
እየሞትኩ ዓይኖቹን ማየት እፈልጋለሁ.

113
00:15:04,333 --> 00:15:07,700
አልፕስ, በደለኛውን ፊት ለፊት ይውሰዱ
የግዛት ድንኳን ለግድያው.

114
00:15:30,566 --> 00:15:31,800
ግደለው!

115
00:15:34,200 --> 00:15:35,366
ግደለው!

116
00:15:41,666 --> 00:15:44,000
ወገኖቼ ተሳደብኩ!

117
00:15:45,200 --> 00:15:47,100
በ Ertugrul ውሸቶች አትመኑ!

118
00:15:48,133 --> 00:15:50,800
ግደለው! ግደለው!

119
00:15:54,366 --> 00:15:56,100
በእሱ ውሸት አትመኑ!

120
00:15:57,566 --> 00:15:58,700
አትመኑ!

121
00:15:59,100 --> 00:16:00,733
- ግደለው!
- ግደለው!

122
00:16:09,300 --> 00:16:10,500
ግደለው!

123
00:16:12,133 --> 00:16:14,266
- ግደለው!
- ግደለው!

124
00:16:15,166 --> 00:16:16,333
ፍትህ እንፈልጋለን!

125
00:16:20,366 --> 00:16:21,533
ፍትህ እንፈልጋለን!

126
00:16:23,300 --> 00:16:26,300
ወንድሞች፣ አታድርጉ!

127
00:16:29,066 --> 00:16:31,466
የስድብ መጠቀሚያ አትሁኑ።

128
00:16:32,333 --> 00:16:33,466
እኔ ንፁህ ነኝ።

129
00:16:35,100 --> 00:16:39,400
አይቶሉን ሀቱን እና ልጄ
ንጹሐን ናቸው።

130
00:16:42,366 --> 00:16:44,333
ንጹሐንን አሳመሙ።

131
00:16:45,600 --> 00:16:47,133
እህቴን ገደሏት።

132
00:16:49,733 --> 00:16:54,300
አሜር ሳዴቲን ሁሉንም ከርስዎ ይከፍላል።

133
00:16:57,766 --> 00:16:59,400
እኔ መቃብርህ ነኝ!

134
00:17:00,766 --> 00:17:02,066
ይህን አታድርጉ!

135
00:17:02,333 --> 00:17:05,133
- ግደለው!
- ግደለው!

136
00:17:10,733 --> 00:17:12,033
ግደለው!

137
00:17:15,566 --> 00:17:17,099
ግደለው!

138
00:17:29,600 --> 00:17:33,766
ከሁሉም ሰው ወደ ቦታው ይወሰዳል
መቃብሩን የገደለው።

139
00:17:35,566 --> 00:17:38,500
ሁላችሁም በመንግስት ትቀጣላችሁ!

140
00:17:42,100 --> 00:17:44,266
ሁላችሁም። ሁላችሁም።

141
00:17:51,300 --> 00:17:54,333
የምትሰጠውን መልስ አስብ
በእግዚአብሔር ፊት ጉሙስቴኪን ቤይ።

142
00:17:57,000 --> 00:17:58,066
ለሻሃዳ ንገሩት።

143
00:19:24,700 --> 00:19:26,366
አሜር ሳዴቲን ኮቤክ!

144
00:19:35,733 --> 00:19:40,166
እኔ ስል አዝሃለሁ
ሱልጣን አሌዲን ኪኩባት!

145
00:19:41,666 --> 00:19:42,800
አፈፃፀሙን አቁም።

146
00:19:51,366 --> 00:19:52,400
ኤርቱግሩል

147
00:19:55,266 --> 00:19:56,800
ሰይፉን አኑረው።

148
00:20:03,600 --> 00:20:05,066
ለማግኘት ወደዚህ መጣሁ

149
00:20:05,400 --> 00:20:11,133
መሠረተ ቢስ የሆኑትን የይገባኛል ጥያቄዎችን አውጥተህ አውጣ
ስለ መቃብር.

150
00:20:18,200 --> 00:20:19,400
ቤይ የሁለት ዘላኖች ቡድን

151
00:20:20,566 --> 00:20:25,600
በመቃብር ላይ ሳይሆን በነፍሰ ገዳዩ ላይ ፈረደ
የቆርኩት ቤይ እና ዱሩ ሀቱን።

152
00:20:27,400 --> 00:20:28,500
ይገደላል።

153
00:20:31,200 --> 00:20:35,500
Ertugrul, ከገደብ በላይ አትሂድ!

154
00:20:37,700 --> 00:20:38,733
ወታደር!

155
00:20:40,533 --> 00:20:44,333
አሜር ሳዴቲን ኮቤክ እራሴን ሰማሁ

156
00:20:44,633 --> 00:20:49,533
አይቶሉን እና ጎንካጉልን የገደሉት
ኮርኩት ቤይ እና ሚስቱ ዱሩ ሃቱን።

157
00:20:50,400 --> 00:20:51,733
እኔ ለዚህ ሁኔታ ምስክር ነኝ.

158
00:20:53,733 --> 00:20:55,600
ጉሙስቴኪን ጥፋቱ ምንድን ነው?

159
00:20:56,300 --> 00:20:58,033
እህቱን እና ሴት ልጁን ተጠቅሟል.

160
00:20:59,533 --> 00:21:01,666
ግድያዎቹን ፈጽሟል
መቃብር ለመሆን።

161
00:21:03,333 --> 00:21:07,266
ሁለቱንም የካይ ጎሳ እና ዶዱርጋን ተጠቅሟል
ጎሳ አላማውን ለማሳካት።

162
00:21:09,800 --> 00:21:11,366
Ertugrul Bey ምንም ማረጋገጫ አለህ?

163
00:21:11,766 --> 00:21:15,600
እኔም ምስክር ነኝ አሜር ሳዴቲን።

164
00:21:18,633 --> 00:21:21,733
ውሸት! ሁሉም ውሸት ነው አሜር ሳዴቲን።

165
00:21:23,300 --> 00:21:27,366
ሁለቱንም ሃይመ ሃቱን መርዟል።
እና ቱግተኪን ቤይ ከውሸቱ ጋር።

166
00:21:28,600 --> 00:21:29,666
ሁሉም ውሸት ነው።

167
00:21:37,400 --> 00:21:40,400
ሃይመ ሃቱን፡ ቱግተኪን ቤይ።

168
00:21:44,066 --> 00:21:48,766
አሁን ኤርቱግሩል እና ጉሙስቴኪን እወስዳለሁ
ወደ ከርቫንሰራይ.

169
00:21:50,733 --> 00:21:52,100
እኔም እጠይቃቸዋለሁ።

170
00:21:55,533 --> 00:22:00,433
እውነትን መግለጥ ግዴታዬ ይሆናል።

171
00:22:05,600 --> 00:22:09,533
አለበለዚያ የሁለት ዘላኖች ቤይዎች

172
00:22:10,600 --> 00:22:14,466
እንደ አመጸኛ ይቆጠራል
በመንግስት ላይ!

173
00:22:23,733 --> 00:22:29,366
ለማድረግ ወደ ኋላ አልልም።
ምን መደረግ አለበት.

174
00:22:37,333 --> 00:22:39,500
ይህ የመጨረሻ ማስጠንቀቂያዬ ነው።

175
00:22:46,266 --> 00:22:50,300
እርትግሩል የራስህ መቃብር ትቆፍራለህ።
አንተ የራስህ መቃብር ትቆፍራለህ።

176
00:22:52,000 --> 00:22:56,333
ለሞት መሞትን አንፈራም።
ስለ ዩሱፍ. ክብር ለእግዚአብሔር!

177
00:22:59,466 --> 00:23:01,600
እኔ የምልህ ለ
ባለፈው ጊዜ, Ertugrul.

178
00:23:05,700 --> 00:23:07,100
መቃብሬን ስጠኝ.

179
00:23:19,500 --> 00:23:20,500
ወታደር!

180
00:24:12,266 --> 00:24:14,466
አሁን መቃብርህን መውሰድ ትችላለህ
ከፈለጉ!

181
00:24:25,133 --> 00:24:27,700
እንደማታስብ አታስብ
ዋጋ ክፈሉ, Ertugrul.

182
00:24:30,166 --> 00:24:31,266
ከአሁን ጀምሮ

183
00:24:32,400 --> 00:24:38,400
ጠላት ይገባሃል
ግዛት ይገባዋል።

184
00:24:51,200 --> 00:24:52,733
አንተንም አሳፍሪ።

185
00:24:56,766 --> 00:24:58,233
ሁላችሁንም አሳፍራችሁ!

186
00:25:03,133 --> 00:25:04,600
አሁን ፍሩኝ።

187
00:25:07,300 --> 00:25:09,400
የመንግስትን ቁጣ እየፈራ!

188
00:25:13,400 --> 00:25:16,500
በዚህ ጊዜ ሰላምን ትረሳዋለህ
ወደ ድንኳኖቻችሁ ስትገቡ

189
00:25:17,366 --> 00:25:20,266
መተኛት ትረሳለህ
ወደ መኝታ ስትሄድ!

190
00:25:23,766 --> 00:25:26,500
ታማኝነትን የረሱት።
ወደ ግዛቱ

191
00:25:28,366 --> 00:25:31,533
እና ለ Ertugrul ታማኝ ሁን

192
00:25:34,666 --> 00:25:36,233
ዋጋ ይከፍላል.

193
00:26:28,600 --> 00:26:29,600
የካይ ጎሳ!

194
00:26:32,100 --> 00:26:33,166
ዶዱርጋ ጎሳ!

195
00:26:34,600 --> 00:26:36,800
እናንተ የተከበሩ የኦጉዝ ልጆች ናችሁ!

196
00:26:38,233 --> 00:26:42,133
በዓይንህ ውስጥ ፍርሃትን አያለሁ።
ከዚህ በፊት አይቼው አላውቅም!

197
00:26:46,566 --> 00:26:51,133
አይቼው የማላውቀው ፍርሃት
በአደጋ ወይም በጦርነት!

198
00:26:54,266 --> 00:26:58,166
እኔ አውቃለሁ፣ ይህ ፍርሃት የሚመጣው

199
00:26:59,666 --> 00:27:02,400
የእርስዎ ሚሊኒያሪያን ግዛት ፍቅር
ለአሚርም ታዘዙ።

200
00:27:06,300 --> 00:27:11,100
ግን አሚርን አትፍሩ
ቆሻሻው ማን ነው!

201
00:27:13,033 --> 00:27:14,533
አትፍሩ!

202
00:27:18,433 --> 00:27:22,733
ምክንያቱም, ሁልጊዜ ነዎት
ከክልላችሁ ጎን ቁሙ!

203
00:27:25,066 --> 00:27:27,200
እና ሁሌም ከግዛታችሁ ጎን ትቆማላችሁ።

204
00:27:29,666 --> 00:27:33,066
በፊታቸው መቆም የኛ ግዴታ ነው።

205
00:27:35,066 --> 00:27:39,466
ከመፍራት ይልቅ ከፍትህ ጋር
በግዛቱ ውስጥ አድፍጠው የሚገኙት ሰይጣኖች!

206
00:27:42,000 --> 00:27:47,700
አሁን ሂዱና ለህዝቡ አልቅሱ
ክፉ ገዳዮች ከአንተ ወሰዱ።

207
00:27:50,166 --> 00:27:51,433
እግዚአብሔር በሰላም ያሳርፍላቸው።

208
00:27:51,766 --> 00:27:53,100
- አሜን!
- አሜን!

209
00:27:53,333 --> 00:27:57,433
እኛ ፍትሃዊ ነበርን፣ እርምጃ ወስደናል።
ለእግዚአብሔር ክብር!

210
00:27:59,666 --> 00:28:01,700
በእግዚአብሔር ላይ ከማመፅ ተቆጥበናል!

211
00:28:04,366 --> 00:28:09,633
ያለጥርጥር እግዚአብሔር አንድ ነው።
የምናደርገውን ማን ያያል.

212
00:28:11,333 --> 00:28:12,766
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

213
00:28:13,333 --> 00:28:15,033
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

214
00:28:15,300 --> 00:28:16,766
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

215
00:28:17,166 --> 00:28:18,566
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

216
00:28:18,800 --> 00:28:20,366
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

217
00:28:20,600 --> 00:28:22,066
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

218
00:28:22,433 --> 00:28:23,800
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

219
00:28:24,200 --> 00:28:25,533
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

220
00:28:25,733 --> 00:28:27,266
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

221
00:28:27,533 --> 00:28:29,033
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

222
00:28:29,333 --> 00:28:30,700
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

223
00:28:31,266 --> 00:28:32,700
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

224
00:28:33,066 --> 00:28:34,466
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

225
00:28:34,800 --> 00:28:36,400
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

226
00:28:36,633 --> 00:28:38,333
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

227
00:28:38,533 --> 00:28:40,100
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

228
00:28:40,300 --> 00:28:41,666
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

229
00:28:42,066 --> 00:28:43,533
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

230
00:28:43,733 --> 00:28:45,266
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

231
00:28:45,533 --> 00:28:47,066
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

232
00:28:47,300 --> 00:28:48,800
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

233
00:28:49,200 --> 00:28:50,600
እግዚአብሔር ይባርክህ Ertugrul Bey!

234
00:29:15,500 --> 00:29:16,566
አሁንም ትኩሳት አለው?

235
00:29:17,166 --> 00:29:18,300
አልተቀነሰም ቤይ.

236
00:29:34,666 --> 00:29:36,400
ሴልካን ሃቱን ሴኮንድ ልትሰጠን ትችላለህ?

237
00:29:37,200 --> 00:29:38,233
አትጨነቅ.

238
00:29:39,000 --> 00:29:40,633
አርቱክ ቤይ ያለውን ያደርጋል
ሊደረግ, Selcan Hatun.

239
00:29:57,166 --> 00:29:59,433
ወደ ጥልቀት ሄጄ እነሳለሁ
ማፍረጥ.

240
00:30:00,566 --> 00:30:04,366
ጉንዶግዱ ቤይ በጣም ይጎዳል
አጥብቀህ ብትይዘው ይሻልሃል።

241
00:30:18,466 --> 00:30:21,133
የአሜር ሳዴቲንን አበላሽተው
መልካም ስም ፣ ቤይ

242
00:30:21,766 --> 00:30:23,066
ችግር ይፈጥራል።

243
00:30:23,500 --> 00:30:25,766
ሳዴቲን ኮቤክ አያሳድድም
ከሁለት ዘላኖች በኋላ.

244
00:30:26,466 --> 00:30:28,666
እንደሚወስድ ግልጽ ነው።
የእሱን ስም እንዳያበላሹ ጥንቃቄዎች.

245
00:30:30,466 --> 00:30:31,766
ይህንን ጉዳይ ይሸፍናል.

246
00:30:33,033 --> 00:30:35,766
እንደ ጠላት ያየኛል።
የእኛ ዘላኖች አይደሉም።

247
00:30:37,300 --> 00:30:39,166
ቤይ የምትፈልገው ይህ ነው።

248
00:30:41,400 --> 00:30:46,400
ወጥመድ እንዳስቀመጠ ለመውደቅ ይጋልባል
እንደ ጉሙስቴኪን.

249
00:30:52,400 --> 00:30:55,666
በይ፣ ግን እንድታውቂው እፈልጋለሁ
ያ ጉንዶጉዱ ቤይ

250
00:30:56,066 --> 00:30:57,533
ዋና አዛዥ አይደለም ።

251
00:30:59,700 --> 00:31:02,666
- አርቱክ በይ ምን እያልክ ነው?
- ሁኔታው ​​ጥሩ አይደለም ቤይ።

252
00:31:03,733 --> 00:31:05,333
መደረግ ያለበትን ማድረግ አለብን

253
00:31:05,500 --> 00:31:07,466
ደህንነትን ለመጠበቅ
የእኛ ዘላኖች ቡድኖች.

254
00:31:08,233 --> 00:31:11,133
ለሃይሜ ሀቱን እነግረዋለሁ
ጊዜው ሲደርስ

255
00:31:11,700 --> 00:31:13,366
ግን መጀመሪያ እንድታውቀው እፈልጋለሁ።

256
00:31:15,500 --> 00:31:16,633
እናመሰግናለን አርቱክ ቤይ።

257
00:31:26,300 --> 00:31:29,500
በይ ፣ ያንን ማወቅ አለብህ
ብቻህን አይደለህም.

258
00:31:30,600 --> 00:31:32,733
እናመሰግናለን አርቱክ ቤይ። አመሰግናለሁ።

259
00:31:36,800 --> 00:31:37,800
በይ እንጀምር።

260
00:32:05,666 --> 00:32:08,200
- ጉንዶጉዱ!
- እህት ፣ እህት!

261
00:32:08,566 --> 00:32:13,133
ተረጋግተህ ታገስ።
ይህ ደግሞ ያልፋል፣ ታገሡ።

262
00:32:26,066 --> 00:32:27,133
ነይ እህቴ።

263
00:33:42,766 --> 00:33:46,266
ጉሙስቴኪን ቤይ፣ ቃል እገባልሃለሁ

264
00:33:47,466 --> 00:33:49,566
ከነሱ በቀልን እወስዳለሁ።
ይህን ያደረገላችሁ ማን ነው?

265
00:33:54,033 --> 00:33:55,333
እራስህ አትጨነቅ።

266
00:33:56,300 --> 00:34:00,133
ወደ ብርሃን አላመጣም
ይህ ዘላኖች ቡድን

267
00:34:01,733 --> 00:34:04,600
Ertugrul እና እና የሚወዷቸው
እኔ ያንተን በቀል እስካገኝ ድረስ።

268
00:34:41,466 --> 00:34:43,466
ቱግተኪን ቤይ እዚህ ና። ምን ችግር አለው?

269
00:34:46,766 --> 00:34:49,233
ከጎንካጉል በኋላ የተጓዙ የአልፕስ ተራሮች ተመለሱ።

270
00:34:50,199 --> 00:34:51,400
ሊያገኟት አልቻሉም።

271
00:34:53,699 --> 00:34:56,733
የሚሮጥበት ቦታ የለም
በእርግጥ ያገኟታል።

272
00:34:57,566 --> 00:34:59,066
የአልፕስ ተራሮች ፍለጋውን ይቀጥላል።

273
00:35:00,633 --> 00:35:05,366
ያቺ ሴት እያለች እፎይታ አይሰጠኝም።
መተንፈስ ትቀጥላለች እናቴ ሃይሜ።

274
00:36:21,800 --> 00:36:22,800
ምን እያደረክ ነው ቱርጉት?

275
00:36:30,800 --> 00:36:31,800
እንኳን ደህና መጣህ ቤይ።

276
00:36:35,433 --> 00:36:39,033
ቱራሊ, የመጀመሪያውን እርምጃ ይወስዳል
አልፕ መሆን

277
00:36:40,533 --> 00:36:41,666
ይገረዛል።

278
00:36:42,500 --> 00:36:45,500
አንድ አልፕ ሰይፉ ሊኖረው ይገባል።

279
00:36:53,166 --> 00:36:56,733
ኣብ ደሚር እዚ ኽንከውን ኣሎና።
የመጀመሪያውን የቱራሊ ሰይፍ ያድርጉ.

280
00:36:58,300 --> 00:37:00,533
አሁን ግዴታዬ ነው በይ።

281
00:37:21,033 --> 00:37:22,066
ድንቅ!

282
00:37:23,133 --> 00:37:24,633
አዝራኤል ለጠላቱ አይምርም።

283
00:37:25,000 --> 00:37:27,033
እግዚአብሔር ከፈቀደ በእጁ ውስጥ
 እንደ አንተ ያለ ደፋር ሰው

284
00:37:27,233 --> 00:37:30,333
የፍትሕ መጓደል ድምፅና ቁጣ ሊሆን ይችላል።

285
00:37:38,166 --> 00:37:41,400
ብረቱን እያሳደገ ነበር፣
ነፍስን ለእሳት ይሰጥ ነበር።

286
00:37:42,633 --> 00:37:44,766
የሰራቸው ሰይፎች ነበሩ።
ሙስሊም ያልሆኑትን መግደል።

287
00:37:48,066 --> 00:37:49,200
ኦ ትልቅ ፣ የዱር ዴሚር!

288
00:37:54,000 --> 00:37:55,033
በጣም ጥሩ እንግዲህ ቱርጉት።

289
00:37:56,133 --> 00:37:57,600
የዱር ዴሚር ምን እንዳስተማረን እንይ።

290
00:37:58,233 --> 00:38:00,466
አመሰግናለሁ ቤይ። ከዚያ እንጀምር።

291
00:38:07,233 --> 00:38:08,233
እንጀምር።

292
00:38:18,400 --> 00:38:19,433
በእግዚአብሔር ስም!

293
00:38:20,633 --> 00:38:22,166
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

294
00:38:22,733 --> 00:38:24,366
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

295
00:38:24,800 --> 00:38:27,033
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

296
00:38:27,333 --> 00:38:28,766
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

297
00:38:29,300 --> 00:38:31,200
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

298
00:38:31,633 --> 00:38:33,333
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

299
00:38:33,600 --> 00:38:35,400
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

300
00:38:35,733 --> 00:38:37,533
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

301
00:38:38,433 --> 00:38:40,333
- እግዚአብሔር!
- አንድ አምላክ ብቻ!

302
00:39:56,100 --> 00:39:58,700
ፀሐይ የት ትልቅ ብረት ተራራ
መዞር አይችልም.

303
00:40:00,366 --> 00:40:02,466
ጨረቃ ከታች መዞር አይችልም.

304
00:40:04,000 --> 00:40:06,000
መጥረቢያ ትልቁን ዛፍ መቁረጥ አይችልም.

305
00:40:07,066 --> 00:40:09,033
አያዝ ካን ከጨረቃ እና ከፀሐይ ጋር።

306
00:40:10,333 --> 00:40:12,300
በልብስ ያጌጠ የኔ ሞርላንድ።

307
00:40:13,200 --> 00:40:15,266
ቅጠል, የተባረከ የቢች ዛፍ.

308
00:40:16,600 --> 00:40:19,033
የፈጣን ባለቤት የሆነው አኪያይክ።

309
00:40:20,766 --> 00:40:23,100
ወይ ሰማይ አምላክ!

310
00:40:24,533 --> 00:40:26,333
የእኔ ውሃ ሺህ አገልጋዮችን ገደለ።

311
00:40:27,233 --> 00:40:28,733
የደመና አይን Bugra Khan።

312
00:40:30,200 --> 00:40:31,566
የበረዶ እግር ቤይ ሰው።

313
00:40:34,100 --> 00:40:37,766
ደመና። ጨረቃ. ቡግራ

314
00:40:46,466 --> 00:40:53,000
የእኔ እነዚህ መሬቶች የትውልድ አገራችን ናቸው
ተዋግተናል፣ ተቅበዝብዘንና ደም አፍስሰናል።

315
00:40:53,300 --> 00:40:54,533
አገራችን!

316
00:40:54,733 --> 00:40:59,000
ጀንጊስ ካንን የምትከተሉ የኔ ጀግኖች!

317
00:40:59,666 --> 00:41:01,733
ወደ እነዚህ አገሮች የመጣነው ለመበቀል ነው!

318
00:41:02,200 --> 00:41:04,600
ለበቀል!
- ለበቀል!

319
00:41:05,333 --> 00:41:06,433
ለደም!

320
00:41:06,700 --> 00:41:10,433
ለበቀል! መልካም በቀል!

321
00:41:51,100 --> 00:41:52,666
አሜር ሳዴቲን ኮቤክ አልያም!

322
00:42:22,500 --> 00:42:23,600
እንኳን ደህና መጣህ ገጣሚዎች።

323
00:42:26,400 --> 00:42:27,466
ና ተቀመጥ።

324
00:42:35,733 --> 00:42:37,366
መልካምነት አብሮህ ይመጣል

325
00:42:38,033 --> 00:42:42,400
እንደ በረሃ ንፋስ ተበታትኗል
እርስዎ በሌሉበት, Ameer Sadettin.

326
00:42:44,433 --> 00:42:46,100
አንተ ውቅያኖስ ነህ

327
00:42:46,466 --> 00:42:52,033
በአንተ ጨዋነት እኛ ገጣሚዎች ሆንን።
በውቅያኖስ ውስጥ የውሃ ጠብታ.

328
00:42:54,000 --> 00:42:56,200
ለምንድነው በጣም የተናደድክ አሚር

329
00:42:56,733 --> 00:43:01,533
ሰዎችህ ክደው ተንኮል ይጫወቱ
ስለ አንተ ሲኦልን ስለማሳደግ?

330
00:43:02,700 --> 00:43:06,700
የድርሻቸውን እንደሚያገኙ እናውቃለን
ከፍትህ ሰይፍ።

331
00:43:07,200 --> 00:43:10,100
ታላቅነትህ በዚህ ምክንያት ነው።
- ፍትህ?

332
00:43:12,433 --> 00:43:13,433
ፍትህ!

333
00:43:18,500 --> 00:43:21,700
ፍትህ የሚመጣው ነገር ነው።
ከበቀል ጋር.

334
00:43:23,366 --> 00:43:25,733
ፍትህ የበቀል ጥላ ነው።

335
00:43:26,666 --> 00:43:28,566
ታላቅነት ክቡር መሆን አይደለም።

336
00:43:29,266 --> 00:43:31,300
በጣም ተቀራርቦ መኖር እንኳን አይደለም።
ከሞት ጋር.

337
00:43:31,600 --> 00:43:33,133
እንዴት ማሸነፍ እንደሚቻል ማወቅ ነው።

338
00:43:35,533 --> 00:43:38,566
ለበቀል ብቁ ከሆኑ፣
ታላቅ መሆን ትችላለህ.

339
00:43:40,133 --> 00:43:41,166
በቀል!

340
00:43:42,433 --> 00:43:43,633
በቀል!

341
00:43:45,366 --> 00:43:47,200
አቤት በቀል!

342
00:43:49,233 --> 00:43:50,500
ህይወት!

343
00:43:54,666 --> 00:43:59,466
በቀል እንደ ሞቅ ያለ ነው።
በጣም ጣፋጭ ፍቅረኛ እስትንፋስ

344
00:44:00,800 --> 00:44:05,400
በልጅዎ ጊዜ እንደ ንጹህ
ጭንቅላቱን ወደ ትከሻዎ ያድርጉት.

345
00:44:06,100 --> 00:44:08,666
እንደዚህ አይነት ጥቅሶችን ሰምቼ አላውቅም።

346
00:44:10,100 --> 00:44:12,200
ይህ ታላቅ ባለቅኔ ማነው አሚር ሁሉን ቻይ?

347
00:44:14,533 --> 00:44:16,066
- እኔ ነኝ።
-አመሰግናለሁ።

348
00:44:16,266 --> 00:44:17,366
አመሰግናለሁ።

349
00:44:20,266 --> 00:44:22,300
ኑ ምግብህን ብላ።
ቀዝቃዛ አታድርጉ.

350
00:45:25,466 --> 00:45:26,466
ኦንደርቲቲንግ፡ Rob.G (2024)